30 abril 2007

Futuro incierto

La ciudad, empolvada de niebla, escucha la noche.
Futuro incierto
___________________
L'avenir incertain
La ville, poudrée de brouillard, écoute la nuit.

29 abril 2007

Eternidad

Eternidad
___________________
Éternité

28 abril 2007

Convivencia

Tipografía


___________________
Coexistence

27 abril 2007

Brote

Hierro en flor.

Flor


___________________
Le bourgeon
De fer en fleur

26 abril 2007

Wort

Wort





Nur ein Wort -Wir sind Helden-

Ich sehe, dass du denkst
Ich denke dass du fühlst
Ich fühle dass du willst
aber ich hör dich nicht ich

hab mir ein Wörterbuch geliehen
dir A bis Z ins Ohr geschrieen
Ich stapel tausend wirre Worte auf
die dich am Ärmel ziehen

Und wo du hingehen willst
Ich häng an deinen Beinen
Wenn du schon auf den Mund fallen musst
Warum dann nicht auf meinen

Oh bitte gib mir nur ein Wort
Bitte gib mir nur ein Oh
Bitte gib mir nur ein
Bitte bitte gib mir nur ein Wort

Es ist verrückt wie schön du schweigst
Wie du dein hübsches Köpfchen neigst
Und so der ganzen lauten Welt und mir
die kalte Schulter zeigst

Dein Schweigen ist dein Zelt
Du stellst es mitten in die Welt

Spannst die Schnüre und staunst stumm wenn
Nachts ein Mädchen drüber fällt

Zu deinen Füssen red ich mich
um Kopf und Kragen
Ich will in deine tiefen Wasser
Große Wellen schlagen

Oh bitte gib mir nur ein Wort

In meinem Blut werfen
die Endorphine Blasen
Wenn hinter deinen stillen
Hasenaugen die Gedanken rasen

---------
Vídeo en Youtube: http://www.youtube.com/watch?v=Vaiw5MzCLNE
Web oficial: http://www.wirsindhelden.de/index2.html

.

25 abril 2007

Mancha

Se avecinan nubarrones

Mancha

___________________
La tache
Des gros nuages s'approchent

24 abril 2007

Cerebro

Cerebro

___________________
Cerveau

23 abril 2007

Acróstico

Feliz día del libro

Feliz día del libro
.

20 abril 2007

Dentro

Quiero trazar el mapa de tus venas.

Venas

Venas

Venas

___________________
À l'intérieur
Je voudrais tracer la carte de tes veines.

19 abril 2007

Susurros

Seis palabras flotaron en la noche.

Seis palabras

___________________
Des susurrations
Six mots flottèrent dans la nuit.

18 abril 2007

Olorosos

Me han traído unos bolis de colores... y de olores (que es como colores pero sin "c").

Aunque teja fuera de la lista de "pequeños placeres" he de decir en este trocito de bufanda que otra de las
cosas mínimas que me gustan es estrenar bolis, o lápices, o plumas, o lo que sea que sirva para escribir o dibujar.

Aquí van los bolis y sus dibujos
olorosos:

Bolis

Bolis

Bolis

Bolis

Bolis

.

17 abril 2007

Intermitencias

intermitencias
.
___________________
Des intermittences

16 abril 2007

Sissi

Sissi
.

15 abril 2007

105

El 105 fue siempre un indeciso.

Su primera bici lució el ruedín izquierdo hasta que cumplió los
15 años, tanto miedo le daba dar ese paso (...o "pedalada", como él mismo se plantearía tantas veces).

El día de su boda, el 105 tardó
15 minutos en responder a la pregunta para la que tanto había ensayado: sí quiero, sí quiero. Aquel día, ante la mirada atónita de los presentes, sonó un sí, supongo.

En el bar en el que comía a diario le tenían preparada la sopa, una merluza y una copita de vino tinto
deje usted aquí la botella porque un día decidió que eso iba a comer y para qué volver a pensarlo, se dijo; tenga 15 euros y quédese con el cambio, no, mejor démelo, no, da igual...

El día en que el 105 dejó este mundo hubo mucho revuelo. Hasta
15 veces pronunció sus últimas palabras, y sólo "no espera, esas no" fueron realmente las últimas que salieron de su boca.

El 105 nunca supo que un escultor tan indeciso como él le iba a dedicar esta escultura... ¿o quizá no fue así?



105
.

14 abril 2007

Universo V

"The stars are bright tonight,
and I am walking nowhere"


Orión
(clic)


.

02 abril 2007

Incertidumbre momentánea

He empezado a contestar un comentario del post que precede a este, pero cuando he acabado se me ha quedado pegado a los dedos y se ha venido aquí, a un espacio propio. Lo que decía es esto:

Creo que aunque nadie me leyera yo seguiría haciendo el blog. Ya escribía en mis cuadernos antes de que naciera Té con leche y de igual manera lo haré cuando esto acabe. Para mí este blog es una manera de ejercitar mi cerebro, de ordenar de algún modo los pensamientos que me vienen o una excusa para hacer fotos y contar historias. Sin embargo no puedo negar que gran parte de su atractivo es recibir otras visiones, ver qué os sugieren los post. Ya dije una vez y lo mantengo que aprendo mucho de lo que decís, me hacéis pensar y eso me gusta.


Si me planteo dejar un tiempo el blog o escribir menos seguido es sobre todo porque hay días en que apenas tengo tiempo de nada y en mi cabeza ronda un "pues todavía no has pensado el post"... Sin embargo, a pesar de que haya días en que me parece que como el Conejo Blanco llego tarde a todas partes, lo cierto es que me lo paso fenomenal, me encanta montarme mis historias, y he descubierto que me gusta compartirlas, ¿una vena exhibicionista? probablemente en parte sí, pero también el hecho de hacerlo público supone poner un cuidado que no tendría al escribir sólo para mí... Sí, es algo así como llevar los deberes bien hechos porque si no te ponen mala nota, qué quieres que te diga, necesito algo de presión. Por eso mismo, por mi pereza innata, si no noto esa "presión" pues me cuesta más "cumplir" con mi rutina, y me planteo volver a la intimidad de mis cuadernos, que oye, si cae una mancha de chocolate, pues ahí se queda, que tampoco molesta tanto.

A esto me refiero con lo de los sentimientos contradictorios, me encanta el blog, si te fijas está todo tan limpito..., es como una gran bufanda de imágenes y textos, y además se quedan enredados trocitos de
aro, david, efe, rbk, ripio, y algún otro, pero quizá sea momento de tomar un té con calma, y volver luego con más ánimos.

Pero esto, así como me viene, se me va en un ratito. Y yo sigo por aquí, que si quieres pongo más agua en el fuego y nos servimos otra taza.

(David, si tu ne comprends pas quelque chose n’hésites pas à me poser des questions).

01 abril 2007

Pensamiento

Dentro de la burbuja.

Campos de trigo en el ascensor



















___________________
Une pensée
Dans la bulle.